sábado, 25 de junio de 2011

Souvenir

Souvenir


Llavero, el regalo comodín. ¿Cuántos llaveros tenemos en casa? Destinados a nunca ser usados. Yo los cuelgo de una taza, y sin moverme de la silla ahora mismo cuento 5, y de ellos 2 no los usaría NUNCA.

Recuerdo cuando era jovenzuela (más), que llevar muchos llaveros molaba (o me molaba a mí) y acababas con una pelota de recuerdos (lo positivo era que quedabas bien con todo el mundo) y lo problemático era encontrar las llaves cuando querías abrir la puerta. A medida que creces, y ves que para salir lo más cómodo es el bolso minúsculo, y que de lo poco que necesitas las llaves de casa son lo más importante, la pelota de llaveros queda atrás y escoges uno (¡o ninguno!) que te acompañará hasta que se caiga o hasta que te independices (ja!) y conmemores el hecho comprando un llavero excesivamente caro, pero extremadamente simbólico.

En fin, que me he cambiado el llavero de casa, no, no me independizo, pero quiero aprovechar la llegada a casa para recordar momentos felices :)

Often I receive keychains as a gift and I rarely use them (after all I only need two, one for the car keys (the cocktail keychain, very appropiate) and one for the home keys). When Maria and Ferran gave us a keychain as a souvenir from their wedding I decided I'll use it this time, not only it was pretty, but was quite a special ocasion and such a happy night, it deserved to be remembered as often as possible.

(So, keychain or keyring? wich one is the "good" one?)

jueves, 23 de junio de 2011

s'mores

S'mores


Marta nos ha hecho regalitos hoy, porque sí. Supongo que esos son los mejores, que no los esperas.

**

Hace un tiempo que hecho de menos livejournalear (oh, los buenos tiempos) y el año pasado el proyecto del 365 me tubo entretenida, pero supongo que me faltaba algo.

No tengo muy claro lo que aparecerá por aquí, supogno que muchas fotos, recetas frustradas y recomendaciones gastronómicas, algún viaje y domingos de cine.

So, apparently, now I blog. Or at least I'll give it a try. Again. I've been missing livejournal lately, and the feeling the project 365 gave me, so here we are. To new starts.


Welcome to my life, sort of, here you'll find my culinary (and most likely failed) adventures, lots of pictures, some travelling ramblings and whatever comes at hand.


Hi. Hi.